大马丁谈伤情：手指每天都在疼，咨询专家都说不手术不能踢

07月18日讯 阿根廷门将达米安-马丁内斯出席了世界杯决赛对阵西班牙的赛前新闻发布会，他透露自己一直是带着手指骨折的伤势在征战本届赛事，并谈到了心态调整、个人角色以及对西班牙的分析。

谈再次闯入世界杯决赛

记者：你总是有一段不断超越自我的故事，无论是在独立队、在英格兰还是在阿根廷国家队。明天会不会成为你这段故事的一个新篇章？你说过如果成为双冠王就退役，是开玩笑吗？

马丁内斯：我觉得我当时是和尼科在阿根廷足协基地说的，当时所有队友都在场。首先我们必须赢，我只专注于赢球，别的什么都不想。超越自我是整支球队的事。我们多年来一直在建设一些东西，真的很难用语言来形容。我有时候一个人待着都会流泪，光是想想我们已经取得的成就。我是一个对生活充满感恩的人，也感恩我的家庭。现在只剩下享受的时刻。我想传达给所有队友的信息是——享受这三天，带着快乐去准备。事情可能顺利也可能不顺利，但要享受此刻，这会是一生难忘的回忆。

谈心理素质与门将角色

记者：你在比赛中似乎总能吸收压力，看起来很平静。你是怎么做到的？距离世界杯决赛还有48小时，你是如何消解这些压力的？

马丁内斯：实际上在这些关键时刻我确实感到非常平静。很多人以为门将只在于扑救，但门将远不止于此——赛前传递的信息、在球门前的站位、侵略性、出击摘传中、脚下球的处理……在对阵英格兰的比赛中，前40秒他们逼抢得非常凶狠，但我们随后开始从后场出球，他们退回去了，不再紧逼我们。

这些都是足球层面的东西，我的队友们会察觉到——"迪布很平静"——从后场开始我就是平静的。而我们的球员实在太出色了，所以我必须从后场向他们展示安全感和冷静。当他们感到身后是安稳的，就只需要专注前方。我的工作就是努力帮助他们，在他们最需要我的时候出现。这届世界杯感谢上帝我们每场能进三球，进攻端非常出色。防守端我们比上届世界杯多踢一场却少丢一球，所以我渴望周日能零封对手。

谈手指伤势

记者：我们想知道你身体怎么样。你为手指的事付出了巨大努力，这届世界杯你究竟有没有真正舒服过？

马丁内斯：没有，我现在每天都疼。我完全没想到会疼得这么厉害。我一直没有公开说的是，我避免了手术。我咨询过的所有手部专家，美国、英国都有，他们都说必须做手术，否则没法比赛。

小组赛阶段我确实无法和全队合练，这对我影响巨大，因为我是一个非常热爱训练的人。但从淘汰赛开始，大概是对阵埃及之后，我就恢复正常训练了。坦白说，我现在感觉好多了。